"My daughter doesn't approve of me coming here — I stole a photo of her to bring to the market," says one disconsolate father.

“我女儿不赞成我到这里来；我偷了她的照片，带到了这里，”一个郁郁不乐的父亲说。

youdao

On the train coming home that night, he sees an older man who has the distinguishing features of his absent father.

当天晚上搭地铁回家，他看到一位年长的男人，与不在他身边的父亲有着同样的鲜明特征。

youdao

Jas. 1:17 All good giving and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom is no variation or shadow cast by turning.

雅一17一切美善的赐与、和各样完备的恩赐，都是从上头，从众光之父降下来的，在他并没有变动，或转动的影儿。

youdao

That win has become famous for the on-court celebration between mother and daughter, and Clijsters ranks the victory as the most emotional of her career -- coming less than a year after the death of her father.

CNN: Tennis mum Clijsters says final farewell

Well the turkey seemed pleased enough about that until he saw my father coming out of the tool shed with an axe.

CNN: What are you thankful for?

Mr Bakopoulos's well-told debut novel is the first-person story of the coming-of-age of one of the sons, Michael Smolij (16 when his father vanished) and his friends.

ECONOMIST: New fiction: Dean Bakopoulos