When I was doing research for this book, I read the account of the New York primary in The Comeback Kid by Charles Allen and Jonathan Portis.

在我为这本书做资料收集的时候，我读到查尔斯.艾伦和乔纳森.波蒂斯所写的《东山再起的小子》中关于纽约州初选的描述。

youdao

There is no stopping the man once nicknamed the "comeback kid".

这个曾经被冠以“起死回生小子”绰号的人一刻也没有停息。

youdao

Mrs Clinton's regained status as the “comeback kid” will also guarantee lots of free media.

克林顿夫人作为“翻身咸鱼”而重新获得的地位也将保证她能得到许多自由媒体的关注。

youdao

And as a result, he was able to label himself the Comeback Kid.

NPR: Sen. Clinton Takes a New Hampshire Tour

So, Sara Taylor, so it's a tie for the comeback kid title?

NPR: Political Directors Weigh What's Next

He was truly the comeback kid in many ways.

FORBES: Steve��s Sendoff-A Tribute To Steve Jobs From His Fans