This trend should be a relief to the clumsy celebs who dread navigating a movie premiere in six-inch heels.

这一潮流让那些不得不在电影首映式上踩着6英寸高跟的明星们长舒了一口气。

youdao

In fact, sharks kill only ten people each year. By contrast, you're ten times more likely to die under the clumsy feet of ordinary cows who fatally trample around 100 people every 12 months.

不过，鲨鱼对人类的危害被夸大其词了，事实上，比起鲨鱼，人们更有10倍的可能死于普通的母牛蹄下，这种致命的踩踏导致每年约有百人死于其蹄下。

youdao

The decision to go back to the IMF calmed the markets a little. But the effect was muffled by the clumsy way in which it was announced (neither the central bank nor even the IMF was consulted first).

这一决定使市场稳定了一些，不过，因为宣布重新谈判的方式不当（没有预先与中央银行甚至是IMF商议谈判之事），稳定的效果也打了折扣。

youdao

The pine tree's sticky sap made her fingers feel stiff and clumsy as she climbed higher and higher.

VOA: special.2010.04.03

"If it is just the first step, we can give Medvedev the benefit of the doubt, though this step is probably rather a clumsy one.

VOA: standard.2009.10.15

All of that is from 15 minutes of looking using the clumsy search engine of a single Philadelphia newspaper.

FORBES: The Real Reason The National Media Ignored The Kermit Gosnell Case

The clumsy handling of Spain's 2012 budget may have persuaded some to sell.

ECONOMIST: Return of the euro crisis

Media attention over the clumsy UK move will only help SodaStream build awareness.

FORBES: SodaStream Scores Another PR Break: Bogusky's Ad Rejected In The UK