work against the clock 抢先完成工作 ; 拼命赶时间 ; 赶时间 ; 以全速工作
work around the clock 连轴转 ; 日以继夜地工作 ; 日夜工作
work round the clock 夜以继日 ; 昼夜不停地
The clock is simply for ornament; it doesn't work any more.
这架时钟纯属摆设,它再也不走了。
Indeed, the very notion of productivity is a by-product of the clock: once one can relate performance to uniform time units, work is never the same.
事实上,生产力的概念本身就是时钟的副产品:一旦工作表现与统一的时间单位可以联系起来,工作就永远都不一样了。
The factory clock became the symbol of the new work rules.
工厂的钟成了新工作规则的象征。
应用推荐