Thank you for organizing the class trip.

谢谢组织这次班级外出活动。

youdao

Thanks for asking me to help you with the class trip.

谢谢你让我在班级旅行中帮忙。

youdao

I used to... you know, I lived and worked out of Sloane Lab up on the hill and it was easy to have office hours before or after class but now you have to make a special trip.

我以前...,我以前的工作和住的地方都是斯隆实验室外的,小山上,那时的开放时间设在课前或课后对我来说都很方便,但是现在你们就得费点儿周折了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

going on a class trip, taking a bus, going... I lived in the Bronx,

乘巴士去班级旅行，去……我那时住在布朗克斯，

美国的博物馆教育 - SpeakingMax英语口语达人

To promote itself in reality life, online glasses retailer Warby Parker launched the Warby Parker Class Trip, an old yellow school bus retrofitted as a Warby Parker show room and taking a six-month cross-country road trip to nine cities.

FORBES: Why Brand Experiences Matter

And on top of it was the more graspable everyday bewilderment of a sick child: the humiliation of being suddenly removed from class, the disappointment of missing a trip to the IMAX theater or to the rain-forest exhibit at Moody Gardens, the growing awareness of a defining and isolating vulnerability.

NPR: In 'Challenger Park,' Mom Is an Astronaut

Our plebe year, our parent-teacher week, we ended up taking, for the first time ever, the entire plebe class to New York City for a field trip on 20 buses with no chaperones.

FORBES: How Scott Painter's Honor Helped Him Raise $1.7 Billion in Start-up Capital