Thank you for organizing the class trip.

谢谢组织这次班级外出活动。

youdao

Thanks for asking me to help you with the class trip.

谢谢你让我在班级旅行中帮忙。

youdao

Thanks to the class trip she finally let her son go on, she can grow.

多亏了班级旅行，她终于让她的儿子，她可以继续生长。

youdao

I used to... you know, I lived and worked out of Sloane Lab up on the hill and it was easy to have office hours before or after class but now you have to make a special trip.

我以前...,我以前的工作和住的地方都是斯隆实验室外的,小山上,那时的开放时间设在课前或课后对我来说都很方便,但是现在你们就得费点儿周折了

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

going on a class trip, taking a bus, going... I lived in the Bronx,

乘巴士去班级旅行，去……我那时住在布朗克斯，

美国的博物馆教育 - SpeakingMax英语口语达人

To promote itself in reality life, online glasses retailer Warby Parker launched the Warby Parker Class Trip, an old yellow school bus retrofitted as a Warby Parker show room and taking a six-month cross-country road trip to nine cities.

FORBES: Why Brand Experiences Matter

And on top of it was the more graspable everyday bewilderment of a sick child: the humiliation of being suddenly removed from class, the disappointment of missing a trip to the IMAX theater or to the rain-forest exhibit at Moody Gardens, the growing awareness of a defining and isolating vulnerability.

NPR: In 'Challenger Park,' Mom Is an Astronaut

Our plebe year, our parent-teacher week, we ended up taking, for the first time ever, the entire plebe class to New York City for a field trip on 20 buses with no chaperones.

FORBES: How Scott Painter's Honor Helped Him Raise $1.7 Billion in Start-up Capital