... 圆明园 Yuanmingyuan Park 圜丘坛 the Circular Mound Altar 斋宫 the Hall of Abstinence ...
基于1个网页-相关网页
The Circular Mound Altar is one of the more important buildings and is a three-tier white stone terrace enclosed by two walls.
在圜丘坛是较重要的建筑之一，是一个三层的白色石头平台由两个围墙。
Both the Hall of Prayer for Good Harvests and the Circular Mound Altar are round, each standing on a square yard, again representing Heaven and Earth.
祈年殿与圜丘坛均为圆形，立于方形坛内，象征着天圆地方。
The Circular Mound Altar (1530; rebuilt 1749) is a triple-tiered white stone terrace enclosed by two sets of walls that are square outside and round inside.
圜丘(始建于1530年，重建于1749年)是一个三层的白玉露台，由内、外两道墙所围绕，内圆而外方。
应用推荐