年代记(the annals)只是一个按编年顺序排列的事件列表,是最缺乏叙事成分的历史记载形式,而编年史(the chronicle)再现历史实在,则好像实在的事件以未完成的故事形式呈现在人类的意识之中。
基于136个网页-相关网页
报刊有《纪事报》(The Chronicle),每周五出版,发行量约3300份;《太阳报》(The Sun),每周一出版,发行量约3000份;《时报》(The Times),每周一出版,发行量约...
基于86个网页-相关网页
《历代记》(The Chronicle)是由 apid Reality 开发的一款科幻主题的网游,据说aR还将开发另外两款科幻网游,以三部曲来进军网游世界,比较值得期待,此次aR...
基于44个网页-相关网页
湾区委员会(Bay Area Council)首席执行官旺德曼(Jim Wunderman)在《旧金山纪事报》(The Chronicle)发表的一封信中写道,“虽然对一些人来说,给这些大雇主们一记重拳可能让人感觉不错,但这样的征税只会损害我们地区经济的长期健...
基于16个网页-相关网页
The Chronicle of Philanthropy 慈善纪事报 ; 慈善纪事 ; 慈善编年史 ; 公益纪事报
The Chronicle of Higher Education 高等教育纪事报 ; 高等教育编年
The Chronicle Herald 纪事先驱报
The Chronicle of Corum 科伦编年史
The Wind-up Bird Chronicle 发条鸟年代记 ; 奇鸟行状录
The chronicle biography was divided into the following two parts:The common examples: Making some explanations towards examplications and principles of listing.
本谱共分以下两个部分:凡例:以说明年谱编排的体例和原则。
参考来源 - 宋荦年谱·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
以上来源于: WordNet
The principal told the Chronicle she wanted to keep children safe and avoid hurt feelings.
校长告诉《马斯基根纪事报》,她想确保孩子们的安全,并且避免感情伤害。
Over the last five years, the Chronicle found, their median increase, adjusted for inflation, was 19.6 percent.
纪事报发现,经过过去五年通货膨胀的调整,校长们的薪资均值增长了19.6%。
The choice facing advertisers targeting consumers in San Francisco was once between an AD in the Chronicle or Examiner.
以前想针对旧金山消费者的广告商面临的选择只不过是在《旧金山纪事报》还是在《旧金山考察报》上登广告的问题。
The Chronicle of Higher Education says at least fifty-eight private colleges now charge fifty thousand dollars or more a year.
VOA: special.2009.11.19
I noticed a news report yesterday about a man in the Chronicle of Higher Education.
昨天我就注意到了一条报道,登在《高等教育报》上。
Yeah. We talk about the San Francisco Chronicle all the time. It's like the main newspaper for the city.
是的。我们经常谈论《旧金山纪事报》上的新闻。它是这里的主要报纸媒体。
应用推荐