I'm going to skip the first example, which is the example with the chaperone, in the notes.

我会跳过第一个例子，是一个有伴随反应的例子，在笔记中。

youdao

The chaperone is partially responsible for drawing damaged protein into the enzyme-filled lysosome, which acts as the protein-recycling center.

伴护蛋白质的部分作用是将受损蛋白质提取出来放入充满酶的酶溶体。 酶溶体扮演者蛋白质回收中心的角色。

youdao

In previous research, she found that as cells age, they continue to produce the same amount of the chaperone, but changes in the cell's chemistry break it down too quickly.

在Cuervo之前的研究中，她发现当细胞年龄增长，他们持续产生同样数量的伴护蛋白质，不同的是细胞内的化学成分很快将这些伴护蛋白质分解。

youdao

There is little in the way of variation in the band's two latest offerings: 'Frank' and 'The Chaperone' from 'An EP Called Frank'.

BBC: Stephen Morris reviews Gloucester band The Red Moccasins

However, when they genetically altered the flies so that the "chaperone" protein was present in greater quantities, the reverse happened.

BBC: 'Chaperones' ward off Parkinson's

Like a maiden aunt at a Victorian date, the Synaptiq Virtual Chaperone, so named after the firm that makes it, is discreet, but omnipresent.

ECONOMIST: Virtual chaperones may help both doctors and patients