In the past century, Irish painting has changes from a British-influenced lyrical tradition to an art that evokes the ruggedness and roots of an Irish Celtic past.

在过去的一个世纪里，爱尔兰绘画已经从一种受英国影响的抒情传统转变为一种艺术，唤起爱尔兰凯尔特过去的粗犷和根源。

youdao

The success of the past generation is a reminder of how Celtic became the first British club to win the competition, a fact which supporters are quick to point out at every opportunity.

CNN: February 12, 2013 -- Updated 2339 GMT (0739 HKT)

Saints had their tails up and on-loan Celtic striker Sheridan flicked the ball past Smith from a pinpoint cross by Murray Davidson to claim his first goal for the Perth club - the 18th player to score for Saints this season.

BBC: Sport - Football - St Johnstone 5-1 Hibernian

Boyd clipped the ball through the centre of the Celtic defence and Miller was onto it in a flash and showed great composure to roll it past the despairing Boruc.

BBC: Rangers 2-1 Celtic