The secret is a little widget in the can.

奥秘就在于罐中的一个小装置。

《柯林斯英汉双解大词典》

I can open the can.

我可以打开这个罐头。

youdao

Prepare the stuffing first: mix the contents of the can with pressed onions.

首先准备馅料：把罐头的内容物和压过的洋葱混合.

youdao

In Yemen,when you finish your soda, it is customary to toss the can onto the street.

VOA: standard.2010.04.01

Of course the Canadians can study the Mexicans and the Germans can study the French.

加拿大人当然可以研究墨西哥人,德国人也可以研究法国人

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Energy can flow across the glass but I put a lid on top, and so the water can't get out.

能量可以穿过杯壁流动,但是我在顶上加了盖子，所以水不能跑出来。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Even though most of its young workforce is unpaid, the can-do attitude is catching.

BBC: Greece's young: Dreams on hold as fight for jobs looms

All it does is prolong the pain, or kick the can down the road.

FORBES: Why Everybody Should Pray The Foreclosure Bans End

What do you do when the can refuses to be kicked down the road?

FORBES: A Tax Plan That Will Reverse Greece's Ugly Implosion