Teller C: Then the buck stops here. It's exactly 4:30 so I'm sorry we're closed.

出纳员丙：那就到此为止。现在是4时30分整，对不起我们休息了。

youdao

Saturn's job is to delineate reality - it's "the buck stops here" planet - and one of its roles is defining responsibility.

土星的任务是描绘现实。它是一颗“把钱留在这儿”的行星。它的作用之一就是定义责任。

youdao

Based on these factors, the project manager is usually the most appropriate 'buck stops here' risk management person.

基于以上原因，项目经理通常是“停下来进行风险管理”的最合适的人。

youdao

Panellists on "The Buck Stops Here" on NDTV 24X7 were split between hawks and doves.

BBC: Kashmir incident: Gulf in Indian and Pakistani media

"Harry Truman had that sign on the desk and it said, 'The buck stops here, '" Mr Kerry said.

BBC: NEWS | Americas | Blame widens for Abu Ghraib abuse

The bottom line is that we're taking responsibility because ultimately, as someone has said in Washington before, the buck stops here.

NPR: Voters Tell Washington that Ethics Matter