The European Union is contemplating introducing a system of “blue cards” that will give talented people a fast track to EU citizenship.

欧盟正在计划引进“蓝卡”系统来让高级人才更快地获得欧盟居民身份。

youdao

Raytheon and Rafael are also teaming on the David Sling Weapon System, which is a mobile, land-based missile defense program, and the Blue Sparrow missile defense targets program.

雷神公司和拉菲尔公司还合作研制了“大卫投石索”武器系统，该产品是机动陆基导弹防御项目以及“蓝麻雀”导弹防御目标项目的一部分。

youdao

On the technical side, Blue Ruby is using parse tree to produce BRIL code (ABAP VM bytecode). Blue Ruby takes care of security using a bridge and a virtual file system.

从技术的角度看，Blue Ruby用parse tree来生成BRIL代码(ABAP VM的字节码)，用桥和虚拟文件系统来保证安全。

youdao

The GK110 GPU is expected to be incorporated into the new Titan supercomputer at the Oak Ridge National Laboratory in Tennessee and the Blue Waters system at the National Center for Supercomputing Applications at the University of Illinois at Urbana-Champaign.

ENGADGET: NVIDIA outs a pair of Tesla GPUs to electrify your supercomputer

The clean and well-spaced control strip above the keyboard and the subtle blue LEDs emanating from the system save the Valkyrie from being flat-out ugly.

FORBES: iBuyPower Valkyrie Gaming Notebook Review: Budget Price, Amazing Performance

"Cray is a leader in the high-end of the supercomputing industry, and the Cray XC30 system promises to continue the Company's strong standing in the market for designing, building and installing leadership-class supercomputers, such as the 'Titan' system at Oak Ridge National Laboratory and the 'Blue Waters' supercomputer at the University of Illinois' National Center for Supercomputing Applications, " said Earl Joseph, IDC program vice president for HPC.

ENGADGET: Cray unleashes 100 petaflop XC30 supercomputer with up to a million Intel Xeon cores