Worn in 1994 to the world premiere of Four Weddings and a Funeral in London, the black and gold number is never far from editorial spreads even now, 17 years later.

1994年电影《四个婚礼和一个葬礼》的伦敦首映礼上的金色回形针黑色礼服即使在17年后的今天依然是时尚编辑们的最爱。

youdao

Even the Buffet at Wynn Las Vegas is vegan-friendly, with wok-seared tofu with black bean sauce and four-bean and brown rice enchiladas amid the options.

即使是拉斯维加斯永利度假村的自助餐也有很多纯素食，众多食品中甚至可找到黑豆酱铁锅豆腐，四季豆和糙米馅饼。

youdao

Opposite the basins were four ceiling-high toilet stalls—slabs of black marble with nickel-plated doors.

在洗手池对面有四个高达天花板的马桶隔段，用黑色大理石板做成的隔段带着镀镍的门。

youdao

The subject for the evening was "Black Cats and Four Leaf Clovers: Stories about Good and Bad Luck".

VOA: special.2009.03.27

Giant faces of four great American presidents are cut into the rock near the top of Mount Rushmore in the Black Hills.

VOA: special.2009.03.04

The bus driver demanded that all four black people leave their seats so the white person would not have to sit next to any of them.

VOA: special.2009.03.08

The Yankees scored five runs in the second and the Black Knights came back with four in the third before giving up two runs in the sixth on a throwing error.

WSJ: Yanks beat Army 10-5 in final preseason tuneup

"These are the lowest head coach diversity numbers the league has seen since 2003, when the Rooney Rule was just implemented, " wrote Harry Carson, the Fritz Pollard Alliance's executive director, in a letter to NFL officials regarding the drop from six to four black head coaches in the league after this past regular season.

CNN: In dark day for NFL diversity, Newsome shines

Jernnard boarded the plane Wednesday evening wearing a white button-down shirt with an Air France logo over the pocket and a black jacket with four gold stripes on the epaulets, akin to one worn by pilots, police said.

CNN: Pilot wannabe gets nonstop ride to jail