They tend not to see the bigger picture.

他们往往看不到大局。

youdao

If one looks at the bigger picture, a lot of positive things are happening.

如果人们从更宏观的角度看，许多积极的事情正在发生。

《柯林斯英汉双解大词典》

He can see the bigger picture.

他能够看到更远大的图景。

youdao

"Even though Clinton's visit was mainly about the release of the two female journalists, in the bigger picture it was beneficial for both parties.

VOA: standard.2009.12.30

And because of this nutritionism, because of the reductionism where we have become so precise about what we eat in terms of its tiny constituents that we've lost track of the bigger picture of food.

由于被营养学,以及简化论所左右,使得我们对食物的,简化论:社会调查的一个名词指用个体层次资料揭示宏观层次的现象 每一点细节都变得特别在意 即用比较低的分析单位来测量而作出的是比较高的分析单位才能得出的结论,反而失去与食物在宏观上的联系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Colin Philpott, Chief Executive of Bradford Breakthrough, outlined the bigger picture of the initiative.

UNESCO: UK National Commission for UNESCO - From receptionist to ��cultural diplomat��: hotel teams across Bradford trained to promote its UNESCO status

The bigger picture for Goldman is that it remains the dominant investment bank on the Street.

FORBES: Earnings Season

On this battleground, where the bigger picture can be conveniently forgotten, it has proven remarkably persistent.

BBC: Solar predictions bring heat and light