Under the ship, he printed in big red letters: C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S!

在船下面，他用红色大字写着：C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S！

youdao

The news was a blow to Peter Löscher, Siemens's boss, who has begun a big clean-up at the company following a bribery scandal.

这一消息对对西门子公司的首席执行官Peter Löscher是一沉重打击。 Peter Löscher已对公司行贿丑闻展开大清洗行动。

youdao

The news was a blow to Peter l? Scher, Siemens's boss, who has begun a big clean-up at the company following a bribery scandal.

盈利下降的消息对西门子的老板彼得·勒舍尔(Peter L . scher)是个打击，在贿赂丑闻之后，他已经开始大力对公司进行整顿。

youdao

They followed a path invisible under the snow, down toward the woods along the side of a big L-shaped field, the dog scouting ahead of them, racing back on her tracks to herd her humans together, straining her ears yearningly at the perturbed, watchful sheep.

NEWYORKER: She��s the One

Captain ANDREW SMITH (Director, LAPD Central Division): The three big missions - Union Rescue, L.A. Mission and the Midnight Mission - feed people and they do tremendous job at it.

NPR: Feeding the Homeless on L.A.'s Skid Row

But the jockey had long been successful in big races, winning the 1989 Prix de l'Arc de Triomphe on Carroll House and the Epsom Derby in 1993 with Commander in Chief.

BBC: Mick Kinane