The big jump came in 2004, when we increased our sales by more than 180 percent and our profits by more than 200 percent.

到2004年有了突飞猛进，当时我们的销售增长超过了180 %，我们的利润增长超过了200 %。

youdao

The big jump in imports, which is likely to be revised up further, appears to be largely restocking after the stronger-than-expected sales of the preceding two quarters.

进口的跳跃性增长，这一数字还可能被修正地更高，看起来是因为在两个季度高于预期的销售额之后商户在补充进货。

youdao

There was a big jump in the number of people who report voluntarily working part-time.

自愿从事兼职工作的人数增长了很多。

youdao

The big jump in demand for physical gold helped stop the bleeding in the gold market.

FORBES: By Jim Wyckoff

But changes by Congress, not illicit tax shelters, explain the big jump, according to an IRS analysis.

FORBES: Twice As Many Rich Escape U.S. Tax

The big jump was attributed to credit deterioration, mostly delinquencies in its 2006 and 2007 loan portfolio.

FORBES: Magazine Article