This is really the big issue. And one I really get.

这确实是个大问题，也是真正难倒我的问题。

youdao

Food waste is the big issue in industrialised countries.

食物浪费则是在工业化国家遇到的大问题。

youdao

Since a country's budget might often look quite complex and technical, why don't we look at how a much smaller organization makes its budget as a miniature of the big issue?

如果说一个国家的预算看上去复杂而且专业性强，我们何不以一个小型机构作为国家的缩影，看看它怎样制定预算？

youdao

And that's become a big issue. Not necessarily because of the location, but because of the security measures that have been taken.

VOA: standard.2010.02.17

And so the big issue is -- this is what you must never do, but this is what you got to do if your phalanx is broken.

所以现在的大问题是,这也许是你在战场上永远不能做的事,但你在方阵被打散时不得不这么干

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"That's really the biggest issue. When there is really a big sudden fire, the time to evacuate is extremely limited and extremely dangerous.

VOA: standard.2009.06.24

Longer term the big issue is about developing new taxis that can compete in the market.

BBC: England

It's the big issue, and it just seems to come up again and again.

NPR: David Gray, Beyond 'Babylon'

The big issue is whether young men and women are job-ready when they finish their courses.

BBC: Skillscymru event in Cardiff for next generation