I do dislike the mothers who push their daughters forward as the best girls for any part.

我实在不喜欢那些母亲，她们把自己的女儿吹捧成各方面都是最好的女孩子。

youdao

Wouldn't it have been nice if you could have been the best buddy of a rock star or a movie star who gets all the girls.

如果你能够成为得到所有女孩子的摇滚明星或者电影明星的最好的朋友，这样不是很好吗？

youdao

I always had this philosophy that only the best is good enough for those who serve girls.

我一直秉持的一个理念是，只有各领域最好的人士才有资格为女孩们提供服务。

youdao

And they try to place the girls in the sorority that they think would best fit them.

然后他们就把女生放进他们认为最适合这个女生的联谊会里。

加入女生社团 - SpeakingMax英语口语达人

Even in Kabul, where women's lot is probably the best in the country, girls are often harassed on their way to school.

ECONOMIST: Even the burqa remains

With six of them, well to catch the best, you know, look of the six girls is kind of impossible, looks like that but let me see. 10.47.34 Music 10.47.48 Narrator The day of the God is Great Fashion Show has finally arrived.

BBC

Apparently little girls make the best victims, but little boys make the best chroniclers of the afterlife.

FORBES: Horrible Bosses And Dead Babies