The book is, in Henry's opinion, the best book on the subject.

在亨利看来，这本书是关于这个学科最好的一本。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is the best book that I have read all year.

这是我一整年以来读过的最好的书。

youdao

Do you want to write the best book ever?

想要写一本有史以来最好的书？

youdao

It received the Newbery Award for the best book written for young people in the United States.

VOA: special.2009.02.14

Probably the best book written on this, particularly on the language of the domestic slave trade, is Walter Johnson's book called Soul by Soul, a book-- I highly recommend you read it sometime in your reading lives.

也许有一本书描写这点最生动,特别是在记述国内奴隶贸易的语言上,是沃尔特·约翰逊所著的,《灵魂的灵魂》这本书,我强烈建议在你的读书生涯中加进这本书

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Note that in the opening pages of the book, Aristotle doesn't say anything yet about what kind of city or regime is best.

注意在书一开始的前几页，亚里士多德并未谈到,任何有关最佳城市或政体的言论。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Author Edmund White called it "the best book on gay life yet written by an English author".

BBC: NEWS | Entertainment | Hollinghurst's rise to Booker glory

The lowest price will be paid regardless of the seller, the best book touted regardless of the author.

ECONOMIST: Stop the rot

With that said, I give you the best book on entrepreneurship, business and investment that I've read in some time.

FORBES: Purpose Driven