His speech was devoted entirely to relations between Russia and the west, calling for a new beginning following a year of tension that followed last summer's war between Russia and Georgia.

他的讲话完全致力于俄罗斯与西方的关系，呼吁在去年夏天俄罗斯与格鲁吉亚之战后持续一年的紧张关系中建立一个新的起点。

youdao

He cited Ishmael's confession near the beginning of his memoir of the 1995 Bosnian peace talks, "to End a War" : "as for me, I am tormented with an everlasting itch for things remote."

他在关于1995年波斯尼亚和谈的回忆录的开头就引用了伊希梅尔的自白，“结束战争”：“对我来说，我对遥远的事物有一种不断的渴望，这一直使我备受折磨。”

youdao

We have persevered because of a belief we share with the Iraqi people -a belief that out of the ashes of war, a new beginning could be born in this cradle of civilization.

因为我们与伊拉克人民分享同样的信仰，相信战争的硝烟消散后，这个古老的文明将重新焕发生机。

youdao

But the end of World War II signaled the beginning of the Cold War between the United States and Russia in which CIA pilot Francis Gary Powers played a central role.

VOA: standard.2010.05.07

We are, in fact, seeing the beginning of a currency war, which will not be confined to Asia.

FORBES: Asian Currencies Tumble. Yes, This Is A Global Currency War.

What we are witnessing here, is the beginning of a gigantic war between eastern BAT (Baidu, Alibaba et Tencent) and western GAFE (Google, Amazon, Facebook, Ebay), where smartphone is the battlefield .

FORBES: How Alibaba And Mozilla Are Trying To Break Google And Apple Duopoly On Smartphone

The victory of the Six Day War was the beginning of a euphoric era for Israeli society.

FORBES: The Ghost Of Yom Kippur, Israel's Pearl Harbor