The author says that the soldiers fight for freedom not for money .

作者说士兵们是为了自由而不是为了金钱战斗。

youdao

The experiments were videotaped, the author says, and the tapes subjected to rigorous analysis.

作者说此次实验有被录制并进行严格的分析。

youdao

The average American flushes the toilet five times a day, the author says, using 18.5 gallons of water.

平均每个美国人每天冲五次厕所，作者写道，用掉18.5加仑的水。

youdao

The author says Lead Belly's contract with the Lomaxes' prevented him from being represented by anyone else for five years.

VOA: special.2010.01.25

Barthes says, "Once the Author is removed, the claim to decipher a text becomes quite futile."

巴特说：“一旦作者被移位，那么解读原文就没有希望了“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

You prove to your teacher that you understand the authors by being able to put their meaning in other words -in other words, to say the author is intending to say something, not just that the text says something and this is what it says, with your exam then being one long screed of quotation.

你们用自己的话写出文章的含义,以此向老师证明你们理解作者的意图,换句话说，要告诉老师作者想表达什么，而不仅仅是文本说的什么内容，然后在试卷上来一大段,冗长的引用。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The author says that no single innovation will have a more profound effect than the conversion of biological data.

WSJ: Book Review: The Creative Destruction of Medicine

These included her former colleagues and those of her husband, many of whom, the author says, had never given interviews before.

BBC: ���ҧߧ�ӧݧ֧ߧ�: ��֧�ӧ֧��, 22 ��֧ӧ�ѧݧ� 2007 ��., 12:57 GMT 15:57 MCK

Italy's north-south divide remains gaping, too (though, as the author says, there is a less well known east-west divide either side of the Apennines).

ECONOMIST: Italy