I would be lying if I said I wasn't a tiny bit jealous when I read the article. Jealous - because Tammy has it together. And I feel a little out of control sometimes.

我不得不说读到这篇文章的时候我有那么点心生嫉妒，是的，嫉妒，因为苔米拥有这一切，而这一切却不在我的掌控之中。

youdao

I once read an article by an American doctor who said that you must be careful when purging the dusty bedrooms of an asthmatic child; and that counselling might actually be necessary.

我曾经读到过一篇美国医生写的文章，他说，打扫哮喘病儿童的房间时，要特别小心。这条忠告也许确实有必要。

youdao

The article also said that the Chinese audience was polite and enthusiastic even when watching matches without Chinese athletes.

文章还说，即便在一些没有中国运动员参加的比赛中，中国观众也非常热情和礼貌。

youdao

As I said in that earlier article, when the media posits a trend, demand a trendline, not just a single data point.

FORBES: Connect

When VanDerWerff talked to CNN about the article, he also said that the present generation that grew up on "Friends" and "Everybody Loves Raymond" grew weary of the copycat versions that networks churned out.

CNN: Multi-camera sitcoms dominate in ratings

In his article, Mr Clegg also said the UK would seek to reform the European Court of Human Rights when it takes over chairmanship of the Council of Europe in November - in order to improve the speed and consistency of the court's decisions.

BBC: Deputy PM Nick Clegg defends UK human rights laws