The rite, offering ice as a sacrifice, would be held after uncovering the ice, which had been described in detail in the ancient documents.

祭祀祖先，是在启冰之后进行的，这个仪式叫做“荐冰” ，对此古代文献中有着详尽的记载与描述。

youdao

The ancient documents don't have the specific and detailed description on the application range, which brings a bit of difficulties on clinical treatments.

古代文献对奇经病候、奇经经穴、临床应用论述尚不系统详实，为实际临床应用带来困难。

youdao

The opening part of the paper analyzes the ancient documents and embroidery items (remaining) of early times and introduces the origins and utilization of ancient embroideries.

本文首先通过对古代文献及早期刺绣实物(残片)的分析，梳理了古代刺绣的起源和早期刺绣的应用情况。

youdao

Locals here have long stashed ancient documents under the brick floors of their houses, or under furniture, out of an enduring fear of invading armies.

WSJ: Historic Timbuktu Texts Saved From Burning

His examples are drawn from a wide array of sources: Albanian, ancient Hebrew, film dubbing and graphic novels, legal documents (huge amounts of translation required) and the Septuagint, the ancient Greek translation of the Hebrew Bible.

ECONOMIST: Shape-shifting

The citizens of Timbuktu have rallied to protect these ancient documents, and I salute their courage and dedication.

UNESCO: MEDIA SERVICES