This phenomenon isn't an occasion. It's related with the historical context and the aesthetic characters of the growth novel.

这一现象的形成绝非偶然，它牵连着成长小说自身的审美品质与当下历史语境之间的复杂关系。

youdao

This phenomenon is not an occasion. It is related with the historical context and the aesthetic characters of the growth novel.

这一现象的形成绝非偶然，它牵连着当下历史语境与成长小说自身审美品质之间的复杂关系。

youdao

Translators must bring the forms of expression of the target language into full play and greatly overcome this anti-translation and manage to reproduce the aesthetic characters of the original poetry.

译者必须充分调动译语的各种表达方式，最大限度地克服这种抗译性，努力再现原诗的美学特质。

youdao

The initially random order of the characters lends this wristwatch a mysterious aesthetic.

ENGADGET: Biegert & Funk bring the literal time to your wristwatch with QLOCKTWO W

Under the direction of Alex Timbers, "Here Lies Love" slickly employs live video projections of some scenes to simulate black-and-white TV news broadcasts, an effective aesthetic device that seems to layer the characters' personal context with larger, historical implications.

WSJ: Review: David Byrne revisits disco in new work

Players could purchase more of the characters if they wanted, as well as aesthetic upgrades and other customization features.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down