On this showing, it is hard to see how either side can avoid having to play Championship football next season - Portsmouth by virtue of the nine-point penalty that administration brings and the14points adrift of safety that it will leave them, and Burnley on account of their desperate defence and goal-shy attack.