Germany hosted the World Cup finals.

德国主办了世界杯决赛。

《牛津词典》

The world record stood for 20 years.

那项世界纪录20年未被打破。

《牛津词典》

Industrialization transformed the world.

工业化彻底改变了世界。

《柯林斯英汉双解大词典》

The team used the most powerful telescope in the world - the National Science Foundation's Very Long Baseline Array.

VOA: special.2009.01.20

So the nature of the world, post-cold war world is increasingly one about competition for markets, govern of one nation's markets.

因此冷战之后，市场的竞争,成为世界的主题，一国市场的管理，如果事实如此。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

He says, "Poetry in our own time-- -- such is the complexity of the world we live in-- must be difficult."

他写道，“我们这一时代的诗-,正如我们生活着的世界-,让人费解“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Defra officials gently pointed out that perhaps the "kill-a-cow, save-the-world" policy might have a few flaws.

BBC: Whitehall turf war saves cows' hides

Richards, who finished fourth, was also the first British woman to complete the marathon round-the-world event.

BBC: SPORT | Other Sport | Richards appointed MBE

It also set a record for round-the-world flight time at 42 hours and 27 minutes.

BBC: In brief: Air New Zealand's ��cuddle class�� and other tweets