Ahead was the deep V of a gorge with water pouring down it.

前面是陡深的V字形峡谷，水流倾泻而下。

《牛津词典》

She could not conceal the deep resentment she felt at the way she had been treated.

受到那样的待遇，她无法掩藏内心强烈的愤恨。

《牛津词典》

Blood poured from the deep cut on his arm.

鲜血从他手臂上深深的伤口中涌出。

《牛津词典》

The delegations from the other six states of the Deep South -- Arkansas, Florida,Georgia,Louisiana,Mississippi, and Texas -- did the same.

VOA: special.2009.07.09

And this is something-- This is supposed to express some deep insight into the nature and uniqueness of death.

而这就能表达-,关于死亡的本质和独特性的,深层次的洞察。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Many steroid hormones act because they bind to cellulars - to receptors that are deep within the cell, often inside the nucleus.

许多类固醇激素能够起效是因为,其与存在于细胞内部的受体相结合,这类受体通常在细胞核内

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Ecosystems and environmental change: over the past decade it has become clear that most of the deep-water ecosystems (cold-water corals) are highly influenced by the presence of deep-water circulation.

UNESCO: EARTH SCIENCES FOR SOCIETY

But the poor return on capital derives not from the lack of hits, but from the knee-deep pile of failures on the cutting-room floor.

FORBES: Are We The Problem? The Role Of Poor Decision-Making In Stifling Drug Development

Research reveals that 7% of cod and haddock - the deep-fried staples of British fish and chips - actually turn out to be cheaper fish substituted to cut costs.

BBC: Mislabelled fish slip into Europe's menus