She had a large broad-brimmed hat on, painted with the most splendid flowers.

她戴着一顶很大的宽边帽，帽子上绘着许多美丽的花朵。

youdao

Campus life is the most splendid time.

园生活是最丰富多彩的。

youdao

This was one of the most splendid of the royal courts of Europe.

这是欧洲最壮丽的宫殿之一。

youdao

Following the path leads to arguably the most splendid Shinto shrine in Tokyo, a traditional building constructed from Japanese cypress.

CNN: The Best City Park

If you've ever wondered who has the most splendid roof in New York (though I realize that's a subjective judgment), the most lushly planted, the prettiest pool, etc.

WSJ: Open-Air Status Symbols

One of the most splendid cities in India at the time, Lucknow was the capital of the state of Oudh (now known as Awadh, near the Nepal border).

NPR: Lucknow Is For Lovers