When my mother came in from her job as a maid and unplugged my chandelier, I replayed the story in my head until it was crowded out by dreams.

当妈妈结束一天的保姆工作，到家熄灯后，我脑袋里仍回放着书中的场景，直到在梦乡里入眠。

youdao

She went out and told the servants that the scullery-maid was an impostor, and that they must take her out into the court-yard and strike off her head.

她走了出去，告诉仆人们，在洗碗女佣是个骗子，他们必须带她出去到院子里和打击了她的头。

youdao

Carrasco said Matsunaga, a trained nurse, confessed to shooting her husband in the head and then dragging his body to the maid's bathroom, where she dismembered him.

CNN: Police: Brazilian woman kills, dismembers husband