This is a photograph from the Thau Yong Collection. It depicts a stage.

这是陶融儒乐社的照片， 描绘一个舞台。

youdao

This is a photograph from the Thau Yong Collection. It depicts three birds resting on a tree.

这是陶融儒乐社的水墨画的照片，描绘三只在树上休息的鸟儿。

youdao

This is a photograph from the Thau Yong Collection. It depicts one gentleman presenting a gift to a lady.

这是陶融儒乐社的照片，照片中的男士将一份礼物赠送给一位女士。

youdao

While Twitter has stayed mostly hush-hush on the update, the company's own corporate development VP Kevin Thau couldn't contain himself: his attempt to one-up Facebook this weekend showed a slightly redesigned iOS app that most certainly isn't sitting on our own devices.

ENGADGET: Twitter for iOS 4.3 gets early teases from Twitter itself and the App Store, promises gobs of in-tweet content