Three-quarters of all South African families now live in a “formal” home (usually a concrete or brick bungalow instead of a rough shack or thatched mud hut), up from just under two-thirds in 1996.

现在3/4的南非家庭都居住在“正规，标准”的房屋内（通常是指水泥或砖瓦房，而非粗制窝棚或者是用茅草和泥巴糊的小屋），而在1996年，这一比例不足2/3。

youdao

The best place to saddle up with a board is at the thatched shack beside the tourist information centre in Hangaroa, easily spotted by its bright orange walls.

BBC: Surfing on Easter Island