You have to listen to the little voice in your head that whispers possibility.

你要听听会在你耳旁耳语的小声音；

youdao

It is the inner voice that whispers, "I can do it!" when others shout, "No, you can't."

当别人都叫嚷你不行时，热情就像你内心深处的一个声音对你低语，‘我能够做到！’

youdao

Yesterday, she Shared snapshots of grace and asked for us to capture with our cameras. As she says, "it can be anything that whispers freedom, lightness, acceptance, love, truth - grace."

昨天，她分享一些关于恩惠的相片给我，并要求我们通过自己的相机去抓拍到类似的。

youdao

What I mean is that this tool doesn't speak loudly; it whispers, and you have to lean forward to hear it.

我是说那种工具声音不会很大;,它是低语的，你不得不倾身细听。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In "Mowing," the scythe makes a sound as it cuts, and that sound is delicate, it's quiet, it whispers.

在“割草“中镰刀割草时发出声响，这个声音很微弱，安静，像低声细语。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Drawing from sources as disparate as Black Sabbath, the indie-instrumentalists in Tortoise and the self-flagellating noise-masters in Swans, Pelican makes instrumental hard rock that whispers as much as it shouts, and teases as much as it pummels.

NPR: Instrumental Hard Rock, Teasing as It Pummels

This may indicate that persistent whispers about RIMM having some trouble with the approval processes of the two largest U.S. carriers could be well-founded.

FORBES: RIMM: Will Wide Bold 9900 Launch Save The August Quarter?

This is really not going to please anyone at all assuming that the current whispers are true.

FORBES: Oh Dear: Was There Insider Trading In Cyprus Ahead Of The Bank Closures?