It is not an idea around which the community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.

这不是一个可以让我们的组织团结起来的主意。恰恰相反，我看它会分裂我们。

《柯林斯英汉双解大词典》

Once you have such a formula, you do the dot product with this vector field, which is not the same as that one.

一旦你得到一个这样的计算式，你对向量场做点积，这和前面这个不一样。

youdao

It is important that this workspace not be the same as the one in which development is performed (the one that contains your source code projects) because that situation could cause data corruption.

重要的是该工作区不同于执行开发的工作区(即包含源代码项目的工作区)，因为后者可能会导致数据破坏。

youdao

So, one difference between photoelectron spectroscopy and, for example, the photoelectric effect is that in this case, we're not just looking at one energy level, which is what we were looking at from the surface of a metal, now we're talking about this gaseous atom.

光电子能谱与光电效应的不同点在于，以这种情况为例，我们不只关心一个能级，就像原来在金属表面那样，现在我们研究的是气体原子，所以，我们可以从原子中。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So that each man practicing his own which is one, will not become many but one.

所以一个人可以专精于一件事，而非多件。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

There are multiple mechanisms that a cell can use to decide which genes it is expressing at any one time and which ones are not expressed.

在某一时刻,决定细胞中哪些基因表达,哪些基因不表达的机理十分复杂

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The interaction has to have a useful effect damping down the activity of a protein that is too abundant, perhaps, or stimulating that of one which is not abundant enough.

ECONOMIST: Computers may give new life to old medicines

Rep. ROSS: FEMA's excuse that they give, which is not a good one, is that they won't locate a manufactured home to a flood plain.

NPR: Congress, FEMA Try to Free Up Stockpile of Trailers

However, I believe that it is not one which is credibly indicative of a failure in journalistic practice.

FORBES: Conclusion