Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?

你能发出闪电，叫它行去，使它对你说，我们在这里。

youdao

Investors are wary of lending to Banks for even a few months, because of the risk that they may go bust or run out of cash.

但投资者即便对于向银行出借数月现金也非常谨慎，因为风险在于银行有可能倒闭，或耗尽现金。

youdao

Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.

应当在净光的山竖立大旗，向群众扬声招手，使他们进入贵胄的门。

youdao

They may have the kids go around measuring doorways,windows, things like that or they are going to use something like money,actual cash."

VOA: standard.2010.08.10

Whatever excitement they may have entailed in the long run, we feel as we wake up that they go on too long.

因为任何刺激的情节放在这么长的梦里，我们醒来都会觉得持续得太久了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I will tell you that a good programmer, at least in my mind, may actually go back and modify the pseudo code as they realize they're missing things, but it's easier to do that when you're looking at a simple set of steps, than when you're in the middle of a pile of code.

至少我认为是这样的，如果他们发现遗漏了,一些步骤的话会,回过头去修改伪代码,但这当你面对一些大致的步骤时,这个过程就会比,面对一堆代码要简单的多。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The explanation may be that some of the older first-generation exiles, fearing that they may go to the grave before Mr Castro does, want to take a last stand while they can.

ECONOMIST: Miami��s Cubans: Let’s go! No, you go! | The

Whenever I hear of young adults with the type of disabling depression you describe -- and especially when they are men -- I worry that they may go on to have a more serious condition called bipolar disorder, also known as manic-depression.

CNN: How can I help my despairing son?

That means they may not go to college, and they know they may not succeed.

WHITEHOUSE: President Obama on Education at TechBoston