It's what will happen with swine flu if people believe that their identity will be publicly disclosed because of their pursuit of care or treatment through public health authorities.

猪流感也会转入地下。如果人们相信他们的身份将被公开披露，因为他们需要公共卫生当局的照顾或治疗。

youdao

Similarly, Alison Jamison of New York decided with her husband that their child had a right to their own online identity.

同样，纽约的艾莉森·贾米森和丈夫决定，他们的孩子有权拥有自己的网络身份。

youdao

She said, children compared themselves to others online in a way that was "hugely damaging in terms of their self-identity and confidence".

她说，孩子们在网上将自己与他人进行比较，这种方式“极大地伤害了他们的自我认同感和自信心”。

youdao

Pipes says that many Islamic schools are spreading extremist ideas and that they work to instill in their students an unhealthy notion that the only thing that matters in their lives is their Islamic identity.

VOA: standard.2010.07.12

Instead the Israelites are affirming their identity and their relationship with God by telling a story, a story whose moral can only be that God is reliable.

相反，犹太人是确定了他们的身份,和上帝的关系，通过讲述这个故事，故事的唯一教育意义便是，上帝是值得信赖的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But nonetheless, in the imagination, in the imaginaire, in the mental construction of these two countries, what we are not, that is Catholic, helps define their identity.

然而,在精神层面上,在精神体系的创立上,这两个国家的身份认同感,受到他们所否定的观念,即非天主教观念的影响

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

If they are not allowed to own it, they will continue to believe that their identity represents a liability, rather than an asset, to our country.

FORBES: Who Really Owns the 2012 Hispanic Vote?

The Giants are similar in that their schematic identity won't show drastically different Sunday either.

WSJ: For the New York Giants, Sequels Tend to Outdo the Originals

The rapidly expanding Soviet planned economy brought hundreds of thousands of Soviet immigrants to Estonia, causing widespread fear among Estonians that their national identity would eventually vanish.

BBC: Estonia country profile