The idea that he could suddenly volte-face and seek to be accepted on the world stage as a friend of the U. S. is far from impossible.

那种认为他可能突然来个大转弯，寻求作为美国的一位朋友而被世界舞台所接受的想法远非不可能的。

youdao

In Lavengro (or is it Romany Rye?) there is an impossible character, a victim of insomnia, who finds that a volume of Wordsworth's poems is the only sure soporific; but that was Borrow s malice.

在《拉文格罗》（或者是《吉卜赛男人》）一书中有一个无可救药的人，患有失眠症，他发现华尔华斯的一卷诗集是惟一有效的催眠剂，但那只不过是伯罗的恶作剧而已。

youdao

Since we don t have a complete understanding of string theory, it s impossible to rule out all possible models that are based on strings, said Rothstein.

罗斯丁说，“由于我们没有完全理解弦理论，因此不能排除基于弦的各种可能模式。”

youdao

During a visit to Chopin's birthplace, she says that for music lovers like herself, it is impossible to forget that Chopin's heart is here.

VOA: standard.2010.03.04

It's impossible to get away with such an awkward reading, but that's the reading that the metrical form is pushing us into producing.

但不得不读的这么这么别扭,抑扬格的韵律格式迫使我们这样读。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So you can see that we're starting to have a very complicated equation, and it turns out that it's mathematically impossible to even solve the exact Schrodinger equation as we move up to higher numbers of electrons.

所有你们可以看到我们得到了,一个非常复杂的方程，结果是它在数学上是,不可能解出确定的,薛定谔方程,当我们考虑更高的电子数目的时候。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's not something that's impossible to fix, of course.

ENGADGET: The final OUYA retail console is ready, we go hands-on HD

There's something about creating an object, however small, that's satisfying in a way that's almost impossible to explain.

BBC: Viewpoint: The confessions of a late adopter

One factor is a certain human soul-sickness that's impossible to put a constructive gloss on.

WSJ: Jenkins: The Inequality Obsession