For me, that realization is one of the most significant breakthroughs.

对我来说，那种认识是最显著的突破之一。

youdao

When I had that realization, I felt sorry for the little bastard and what we were about to do to him.

当我意识到这一点的时候，我对这个小家伙产生了一丝怜悯，同时也对我们的所作所为感到了些许抱歉。

youdao

With that realization my journey began in taking the proper steps to create a healthy mind with the hopes of creating a far healthier and happier life.

怀着这样的想法，我踏上征途，开始采取有效步骤创造健康的思想，希望能够一步一步打造更健康更幸福的生活。

youdao

"Each of us, from rifleman to regional commander, from village to city, must execute our mission with the realization that displaying respect, cultural sensitivity, accountability and transparency are essential to gaining the support and trust of the Afghan people."

VOA: standard.2009.06.15

And with that realization, we see a very dramatic moment in Book I, even in the book as a whole.

当我们有此体认，我们看到一个非常戏剧性的时刻,就在第一册，而且贯穿全书。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And as if that weren't terrible enough a realization, he goes on to envision an even more grotesque end for Lycidas' body.

似乎这还不够可怕，弥尔顿又进一步给利西达斯的尸体想象了更加怪诞的结局。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In fact, that realization has helped Frasier monetize his site beyond advertising and premium memberships.

FORBES: Datpiff: How Love For Mixtapes Grew To Lil Wayne Levels

Mr. Romney came to that realization this past week, to his great dismay.

FORBES: Big Data News of the Week: Who Won the US Presidential Elections?

That realization made me think about the impact that someone like Jay-Z or Lady Gaga with millions of followers could have.

FORBES: Domo CEO Josh James: Why I Pay For Twitter Followers