Under normal conditions, that small glut would quickly have disappeared in a bust on the present scale.

通常情况下，按目前的过剩规模来计算，少量的供给过剩很快就会消失。

youdao

That hurt capital-intensive export industries—which were also more likely to rebound quickly—so fewer jobs disappeared.

这损害的是资本密集型的出口产业——该产业跌得快，也更容易迅速恢复——因此失业人数更少。

youdao

"Oh, yes, sergeant," he said, "that is Mr. Marshall." Then he disappeared very quickly. The policemen all looked dreadfully disappointed. They were convinced they had caught a burglar.

“噢，是的，警长，”他说，“这是马歇尔先生。”然后他很快地走了。这些警察看起来都很失望，他们以为抓到了一名窃贼。

youdao

All that pretty talk at presentations organized by underwriters quickly disappeared in a haze of restructurings and admissions that the company was overstaffed and expanding imprudently.

FORBES: Do they know something you don't know?

Maybe another thing that made Sandy seem like such a non-event in the Financial District was that the water disappeared so quickly.

FORBES: Wall Street Gets Back to Business, But For How Long?

Relatively quickly many of the older industry standard firms that sold mainframe accounting systems disappeared, said Cytron, who is betting that the industry is ready for another major shift.

FORBES: Why Jamie Dimon And Jon Corzine Couldn't Find Their Money