This apparent anomaly is partially explained by the fact that most founder mutations are recessive: only a person with copies of the affected gene from both parents becomes ill.

大多数明显的创始人突变都是隐性的，可以解释这种明显的异常现象：只有双亲都拥有受影响基因副本的人才会生病。

youdao

My mom explained, in that way that only moms seem to be able in explain, "Because every day is Children's Day !" I knew that I had messed up.

妈妈用一种好像只有母亲能够解释的方式解释道：“因为每天都是儿童节！”我知道我把事情搞砸了。

youdao

Previous research has shown that our propensity towards generosity is only partly explained by our genes.

之前的研究已经表明，我们倾向慷慨的习惯也仅仅只是部分能够用我们的基因来解释。

youdao

So, what we have left in our equation is only one part that n we haven't explained yet, and that is that n value.

现在方程里只剩下一个常数,我们还没有解释，这就是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So you recognize patterns and then develop a model, and most desirably a quantitative model A quantitative model that explains the observations, obviously.But what Mendeleev did was he came up with a model that not only explained what we observed.

所以你们得到这些模式，发展成一个模型，和最令人向往的定量模型,一个定量模型明显地解释所有的观察结果，但是门捷列夫做的是,他提出的模型不仅解释了,我们观察到的东西。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Three years ago, the FTC startled the Internet business community by undertaking a sweep of Web sites and finding that only 14 percent posted policies that explained what they do with the personal information they gather.

CNN: Meet the FTC's unlikely enforcer

Dr King found that the only thing which explained the probability of lighting on the best patch was gesture use, which peaked just before consensus was reached.

ECONOMIST: Human communication: Gesture politics | The

" He explained that "only about one in 12 domestic burglaries is cleared up by the police, " and that "of the burglars who are convicted, only about one in 12 or 13 is sent to prison.

WSJ: Review & Outlook: London Is Burning