That needs explaining.

那就需要解释。

youdao

The thought is that there's something about us that needs explaining.

其思路是，存在一些有关我们自身的亟待解释的事物。

youdao

For any one of those, we could again run an argument where we say, "Look, here is something that needs explaining.

对于以上任意一个,我们都能再次提出一个论证,看啊,这里有某个东西需要解释

youdao

We posit--or the fans of souls posit-- the existence of souls so as to explain something that needs explaining about us.

我们 或者灵魂论的拥护者们假设,灵魂是存在的,这就能解释一些我们自身不解的东西

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For any one of those, we could again run an argument where we say, "Look, here is something that needs explaining.

对于以上任意一个,我们都能再次提出一个论证,看啊,这里有某个东西需要解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The thought is that there's something about us that needs explaining.

其思路是,存在一些有关我们自身的亟待解释的事物

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And, to state the obvious, it's not just the past few months that needs explaining.

BBC: UK jobs: The plot thickens

Katsuko says she needs nothing, explaining that she can at least return to her house to retrieve clothing.

BBC: Japan quake: Aid worker's diary

The Senator was also quick to suppress any expectation that a waiver of the law could pass the Congress any time soon, but commended the Director-General for her engagement on Capitol Hill, explaining that the Congress needs to be fully aware of the consequences, as American influence abroad is also suffering.

UNESCO: THEMES