Around me in this picture are the things that were very important in my life at that time: toy cars and planes.

在这张照片里，我周围都是当时我生活中非常重要的东西：玩具汽车和玩具飞机。

youdao

Her picture hangs on the wall of my office, reminding me that, thousands of miles away in Asia, a nation is oppressed.

她的照片就挂在我办公室的墙上的，提醒我，远在千里之外的亚洲，有一个国家正在遭受压迫。

youdao

I never see anyone else in the vicinity, and the place is such a wonderland that it's hard for me to picture someone purposely leaving their garbage lying around.

我从没在附近看到有什么人，并且这个地方像仙境一样，我不能想象会有人就这么把垃圾扔在那儿。

youdao

and it struck me that that there was a lot missing from the picture that has been given in Washington as they were trying to set policies that would affect education, that would affect the regulation of entertainment in terms of understanding of young people's relationships to technology.

让我感到震惊的是,在整件事情上还有许多东西不为人所知,在华盛顿这些都展示于世人面前,正如他们在制定政策,能够影响教育的发展，影响娱乐业的行业规则,至于了解,年轻人与技术的关系。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Saying that, an aghast transvestite in Wrexham threatened to chase me down the street after I asked her for a picture.

BBC: Crossing Paths with Niall McDiarmid

They continue in the aggregate to provide a very murky picture , but the fact that the market has hung in following the recent massive gains tells me that the first two factors are dominant at the present time.

FORBES: The 'Pain' Trade Versus The 'Protect the Gain' Trade