I need to buy paper and pencils, that kind of thing.

我需要买纸和铅笔之类的东西。

《牛津词典》

Most of which we can reject right away, people who don't have the right experience, qualifications, that kind of thing.

大部分我们都可以马上拒绝，那些没有合适的经验和资格的人，诸如此类的。

youdao

That kind of thing is difficult.

那种事很难办。

youdao

I felt close to that kind of thing because I had denied it and had been left away from it so long.

VOA: special.2010.05.23

I wasn't very interested in that kind of thing, and there's nothing in these photographs that really appealed to me personally.

我对这类事情很不感兴趣，这些图片对我个人,没有任何吸引力。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You know, he sends the eagles off and they come back to him, storks and that kind of thing.

表演就是他会放走大鹰，然后它们飞回来找他，还有秃鹳，诸如此类的。

喜欢鸟 - SpeakingMax英语口语达人

Fuel economy is indeed pretty good, if performance-oriented men care about that kind of thing.

FORBES: New York Auto Show: Green Cars Are The New Mainstream

So I anticipate that that kind of -- that kind of thing will happen.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Here in the United States, that kind of thing may not even be mentioned.

CNN: 'Prophet of doom' calls for better U.S. quake preparation