Don't bother asking for evidence that justifies this bleak view.

别费心为这种悲观的论调寻求佐证了。

youdao

The economic weakness that justifies action today also makes it unlikely that prices will suddenly surge.

经济疲软证明今天行动的正当性，也表明价格的突然飙升是不可能的。

youdao

It is by language that the legislature establishes the principles to distribute social resources, and it is the way of distribution expressed by language itself that justifies the legitimacy of law.

立法者通过语言，确立了社会资源的分配原则，而语言所表征的分配方式本身，证明着规范的正当性。

youdao

He says the surprise collision clearly justifies the need for programs that search the skies for small space objects that could threaten earth.

VOA: special.2009.08.25

Well, I think that's the same type of mentality that justifies genocide and totalitarianism.

我认为这与为种族灭绝以及极权主义正名,是同一种思维模式。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

We've extrapolated that people have property rights and so whether or not it would be a good thing or a nice thing or even a necessary thing for the survival of some people, we don't see that that justifies the violation of the right that we've logically extrapolated.

我们已经推出人们有财产权,所以，就算是为了做好事，做善事,甚至是为了让某些人活下去而必须做的事，那也是不能证明，侵犯这些推定的权利,就是正当的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

According to the prosecution, that justifies a sentence of up to 15 years for Mr Olis.

ECONOMIST: The efficient markets hypothesis can land you in jail

There is a goal that justifies a deviation from exact fairness in certain circumstances.

FORBES: Student Athletes: Don't Count Your Stipend Blessings Just Yet

There is a strong likelihood that MLB will get significant value that justifies the purchase.

FORBES: Did MLB Overpay In Its Purchase Of Rockies.com?