Looking up at the cloud blowing past softly, I wonder if that is my heart escaping the mundane world which keeps drifting about in the air.

仰望着空中轻轻飘过的云，莫非那就是我脱离尘世而游离不定的心？

youdao

This moment I heard the sound of glass, no, it is nothing that is my heart belongs to you that a place has been torn to pieces by the cruel!

这一刻我听到了玻璃的声音，不，那不是别的那是我心里属于你的那一块地方被残忍的撕得粉碎！

youdao

They think he is a real stuffed shirt. But I know that my father wears his heart on his sleeve.

他们认为他真是一个妄自尊大的人。但是我知道我父亲是很坦率的。

youdao

I promise that what I have told you today is true C cross my heart.

VOA: special.2010.07.11

A subject that's near and dear to my heart. Being an English teacher, it is my worst nightmare.

这个问题真的与我息息相关。作为一名英语老师，它就是我的噩梦。

对于抄袭的想法 - SpeakingMax英语口语达人

"I definitely got just a reconfirmation of things I already knew in my heart, that Jesus Christ lives and that He is my Savior and Redeemer."

VOA: standard.2010.04.04

That alone is cool, but the part that really gets my heart racing is how it integrates the functions of a smartphone with the lighting.

FORBES: I Love You, iPhone. Happy Valentine's Day!

One of the issues that is dear to my heart and I know a lot of my colleague and union members is the Employee Free Choice Act.

WHITEHOUSE: President Obama Talks with Virginia Families on the Economy | The White House

My head tells me that it is a nonsense but my heart completely disagrees.

WSJ: Her Maj: 60 Years of Unofficial Portraits of the Queen | Cartoon Museum | Too Gentle on the Queen? | By Richard Holledge