youdao

The maturity model includes defining specific SOA Governance domains and capabilities that enable us to assess an enterprise’s current governance maturity.

成熟度模型包括定义具体的 SOA 治理域以及使我们能够评估企业当前治理成熟度的功能。

youdao

That alone has us all a-tingle, let alone the rest of the cast – which includes Russell Brand, Alfred Molina and Alan Cumming.

仅这点就已经很让我们兴奋了，更不用说其他演员了——包括拉塞尔·布兰德，阿尔弗雷德·莫里纳和艾伦·卡明。

youdao

And the program includes a microfinance grant, money that she has actually made by selling us beads that she gets at one time, so that she can make a big enough step into a business that is going to be sustainable."

VOA: special.2010.06.28

N 2 So any chemist should be able to just look at n 2 and know that it's a triple bond, but that's not something that we've learned how did to do yet, so let's go ahead and start a new topic that's going to allow us to have some sort of sense of what the valence electron configuration, which includes whether something's a single or double or a triple bond can be figured out for any given molecule.

任何一个化学家都应该能够仅仅通过看到2,就知道它有一个三键,但是我们还没学习如何做到这点，因此下面我们就开始进入一个新的主题,它将使我们能够有一定的认识,对于价电子的排布情况，包括可以对任何一个给定分子中的键是单键双键,还是三键作出判断。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

" An Ameritrade spokeswoman that it had no formal policy, but it works with customers to investigate and repair damage and "sometimes that includes reimbursements from us.

FORBES: Magazine Article

Riffle comes from the folks at Odyl, a service for publishers that includes the top six US book brands.

FORBES: Is Riffle a New Kind of Pinterest And Will It Save Books?

Conceptually, the system appears to be very similar to the Social Bicycles model that we wrote about earlier this summer as part of our Insert Coin series, though that US-based prototype includes a u-style lock, for securing the bike to a post or tree.

ENGADGET: NTT DoCoMo Shared Bicycle Initiative hands-on (video)