Along with that excitement comes a new responsibility—understanding the need for common sense and maturity to avoid accidents.
伴随这种兴奋而来的是一种新的责任——理解常识的必要性和足够成熟以避免事故。
How can we stay immune to that passion, that energy, that excitement?
怎能免疫于那样的热情,能量,那样的激动?
But after a while, that excitement tends to wear off and it becomes a chore.
但是过了一段时间,那种兴奋感逐渐消退后,它就往往变成一件苦差事了。
She says that she enjoys the excitement of telling stories to a crowd because she is an actress.
VOA: special.2009.03.27
The lesson is, I think, that we have a glamour-city phenomenon-- that excitement about real estate prices-- centered in places like Los Angeles, but it's spreading and becoming more and more of a national phenomenon and that's the bubble.
我想,教训就是,一种"魅力之都"现象,刺激了房地产的繁荣,起始于像洛杉矶这种城市,随后广为扩散,逐渐演变成一种全国性的现象,这就是泡沫
Whatever excitement they may have entailed in the long run, we feel as we wake up that they go on too long.
因为任何刺激的情节放在这么长的梦里,我们醒来都会觉得持续得太久了。
应用推荐