This goes with that and this copy goes on the side of the box over here.

这个和那个相搭配，这个放在这边的箱子的上边。

youdao

They were talking of this, that and t'other.

他们谈这，谈那，无所不谈。

《牛津词典》

'This' and 'that' are demonstrative pronouns.

this和that是指示代词。

《牛津词典》

It's done,but it's hard for her to get to the point where everyone is going to accept that and this is the one that it, sort of,happens in."

VOA: standard.2010.07.07

And then we figure out how to-- now we've done that and this'll solve all sorts of problems."

然后我们想办法怎么样…,想出一个化解这种敌对问题“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But kids, according to Piaget,don't know that and this is one of the real cool demonstrations.

但皮亚杰认为儿童并不知道会这样,这个概念是非常精彩的证据之一

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Our finishing was shocking today and I've told the boys that I'm not happy with that and this game could've been double figures.

BBC: Farnborough progress but Woking and Staines held

And that the -- there are things that this country does do and certain things this country doesn't do, and that this President has determined that we are going to -- we can protect the security of our country and our people and uphold our values and not have those two conflict.

WHITEHOUSE: White House Press Briefing

Forget for a moment that shipping costs often offset tax advantages for so-called remote sellers, that because of convenience and ease the Internet also creates extra commerce that would not otherwise occur and that this, in turn, creates jobs and thereby tax revenue for governments.

FORBES: Fact and Comment