And I that am the LORD thy God from the land of Egypt will yet make thee to dwell in tabernacles, as in the days of the solemn feast.

自从你出埃及地以来，我就是耶和华你的神，我必使你再住帐棚，如在大会的日子一样。

youdao

I know in my heart of hearts that I am the right man for that mission.

我在内心深处知道，我正是完成那项使命的最合适人选。

《柯林斯英汉双解大词典》

Are you implying (that) I am wrong?

你的意思是不是说我错了？

《牛津词典》

He told a friend: "I am satisfied that if the election were held now, nothing could prevent me from becoming president.

VOA: special.2009.03.05

You may have noticed that I am very fond of reading aloud to you from these novels. I'm very fond of reading out passages.

你们也许注意到了我很喜欢大声读这些小说给你们听,我很喜欢读一些片段。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I don't know, I dropped out of public accounting, so maybe that means I am one of the boring ones, who knows?

我也不清楚，后来我就退出公共会计了，或许这意味着我是个无聊的人，谁知道啊？

会计学很有意思 - SpeakingMax英语口语达人

I've said that I am supportive -- and I said this two nights ago at the State of the Union -- that I am in favor of increased production.

WHITEHOUSE: President Obama Takes Questions at GOP House Issues Conference | The White House

Note that I am not suggesting that there is anything untoward going on, nor am I suggesting that the appearance of Scalia and Thomas at the event augers badly for their ability to bring objectivity and fairness to their opinion.

FORBES: Scalia And Thomas Party With Obamacare Challengers On Day Court Takes Up Case

Part of my excitement came from the fact that I am Catholic -- not a perfect Catholic, but someone who tries to take my faith seriously and is still thankful to my parents for sending me to a Catholic high school that I am convinced put me on a path to the profession I love so much today.

CNN: Behind the Scenes: Thrilling day covering the pope