POSTING will be light over the long American Thanksgiving weekend.

漫长的美式感恩节周末过后，布置的任务总算轻了。

youdao

“If I were her, ” he said of Ms. Drew, “I would not be celebrating over the Thanksgiving weekend.”

“假如我是她（德鲁女士），这个感恩节周末可没什么值得庆祝的。” 阿克曼说。

youdao

In-store shopping over the Thanksgiving weekend, by comparison, saw a 6 percent increase from 2009.

从2009年开始感恩节周末网上购物增加了33%，实体店相比之下只增加了6%。

youdao

It was his first public appearance since spending a private Thanksgiving weekend at his Texas ranch.

NPR: Bush Promotes Immigration Reform

There was also a jump in consumer spending this Thanksgiving weekend compared with last year, retailers say.

BBC: US 'sees biggest Cyber Monday sales'

Honey notes that the company sold 960, 000 consoles over the Thanksgiving weekend, including 800, 000 on Black Friday alone.

FORBES: Microsoft Updating Xbox Interface; Adding Voice Search